Թարգմանչական աշխատանքներ

Դիպլոմային Language contact and bilingualism

Բովանդակություն
Introduction

Chapter I. The socio-historical context of language contact
1. The social embedding of language contact
2. Social aspects of the bilingual community
3. Types of Language Contact

Chapter II. Linguistic outcomes of language contact
1. Four domains of language contact
2. Phonology
3. Lexicon
4. Syntax and Discourse/Pragmatics
5. Morphology/Grammatical Categories

Chapter III. The peculiarities of bilingual language choice
1. Bilingual Education
2. The effects of bilingualism
3. Extralinguistic features of bilingual communication
4. Bilingualism in Armenia

Conclusion

Հատված
Այս աշխատանքի հատվածը անհասանելի է։

Գրականության ցանկ
1. Haugen, Einar. 1970. Bilingualism, Language Contact, and Immigrant Languages in the United States: A Research Report 1956-1970. Current Trends in Linguistics
2. Jakobson, Marc R., and Suzanne M. Jakobson 1980. Sama Abaknon Phonology Philippine Journal of Linguistics
3. Clyne, Michael. 2003. Dynamics of Language Contact: English and Immigrant Languages. Cambridge: Cambridge University Press.
4. Thomason, Sarah and Terrence Kaufman. 1988. Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics. Berkeley: U. of California Press.
5. Weinreich, Uriel. Languages in Contact: Findings and Problems. The Hague: Mouton. 1968.
6. Thomason, Sarah, and Terrence Kaufmann. 1988. Language contact, creolization and genetic linguistics. Berkeley: University of California Press.
7. Van Hout, Roland, & Pieter Muysken 1994. Modeling lexical borrowability Language Variation and Change; 1994,
8. Van Coetsem, Frans. 1988. Loan phonology and the two transfer types in language contact.
9. Dordrecht, Holland;
…